Compare TVs and projectors for your home theater. Learn how lighting, room size, seating distance, and viewing habits affect the right choice.